Europees president Herman Van Rompuy introduceert de term ‘asymmetrische vertaling’ voor een Europees document dat in het Engels een minder gevoelige term gebruikt dan in het Frans.
(Bron: Telegraph)
Vertaalbureau Ad Verbum publiceert regelmatig blogartikels over taal en vertalen.
Wil je graag meer weten over wie we zijn en wat we doen? Lees dan zeker verder.
